Editorial: Liebe Freunde des Kinderheimes Casa de Copii Unsere Kinder im Casa dürfen in einem geschützten Umfeld aufwachsen. Sie dürfen ihre überfliessende Energie ausleben, natürlich neben der Schule und ihren alltäglichen Pflichten. Dies alles ist nur dank Ihrer treuen Unterstützung, dem unermüdlichen Einsatz von Iris und Andrei und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vor Ort möglich. Das ist die eine Seite.
Auf der anderen Seite kämpfen wir weiterhin mit Bürokratie, mit immer neuen Vorschriften, mit überbordender Regulierung, die zum Stillstand führt. Es scheint, als drehe man sich im Kreis. Wenn sich Arbeit nicht mehr lohnt, weil man mit dem verdienten Geld nicht leben kann, dann stimmt es im Land selber nicht mehr. Wenn die Bildung schon ungenügend ist und die bürokratischen Rahmenbedingungen noch dazu so sind, dass jedem, der Eigeninitiative hat, der letzte Wind aus den Segeln genommen wird, dann bräuchte es richtige Veränderungen. Veränderungen, die durch fähige Politiker im Sinne der Weiterentwicklung des Landes und im Dienste der Bürger ausgerichtet sind. Veränderungen, die Vertrauen schaffen, damit Investitionen attraktiv werden und zu neuen Jobs führen. Nur so haben junge Menschen eine Perspektive auf der sie aufbauen und so mithelfen können, das Land voran zu bringen.
Das sind für uns die grössten Herausforderungen – nebst dem geschützten Rahmen und auch ein wenig Lebensschulung für die Kinder. Zu viele junge Menschen verlassen das Land, weil es keine Perspektiven gibt. Ob uns da die Politik helfen wird, bleibt abzuwarten. Trotzdem sind wir zuversichtlich, dass wir mit Ihnen zusammen ein gutes Stück vorankommen werden. Dafür danken wir Ihnen herzlich.
Unser Vorstand, unsere Mitarbeiter vor Ort und die Kinder danken Ihnen für Ihre grossartige Unterstützung. Wir setzen weiterhin alles daran, uns weiter nach vorne zu entwickeln und unseren Teil zum Gelingen beizutragen.
Ihnen allen wünschen wir frohe Festtage und ein gesegnetes neues Jahr.
Beat Schaller
Vizepräsident
